Las compañías de combustibles fósiles acaban de anunciar su última ronda de ganancias trimestrales, semanas antes de que nuestros líderes se reúnan en la próxima Conferencia sobre el Clima de la ONU (COP28) en Dubái.

Estamos viendo cómo los gigantes de la energía se enriquecen más que nunca mientras la población mundial se enfrenta a una confluencia de crisis como los efectos climáticos, los conflictos políticos, la pobreza energética y el rápido aumento del costo de vida. Como si no fuera suficiente, en todo el mundo la industria de los combustibles fósiles siembra la violencia y la opresión, además de exacerbar las guerras para proteger sus beneficios y su codicia. Y aunque nos cuesta, seguimos adelante, porque sabemos que hay un futuro mejor y nos comprometemos a construirlo.

Mientras soportamos los estragos de la crisis climática, las compañías de combustibles fósiles se enriquecen más que nunca. Estamos aquí para demostrar que existe una alternativa al statu quo actual, en el que los gobiernos y la industria afirman que no hay dinero para apoyar la transición justa y, sin embargo, parecen disponer siempre de recursos ilimitados para alimentar las guerras. En vísperas de la COP28, hacemos un llamamiento a los líderes mundiales para que utilicen todos los medios financieros posibles para recuperar las obscenas ganancias de la industria de los combustibles fósiles y destinarlas a financiar un aumento monumental de la capacidad de las energías renovables... ¡ya!

Tenemos las herramientas, los recursos y la tecnología para llevar a cabo la transición energética. La energía eólica y la solar ya están produciendo cantidades récord de electricidad limpia año tras año, y cada vez son más baratas. Y sabemos que no puede haber justicia climática sin derechos humanos. Lo que falta tan descaradamente es la voluntad política de poner el bien de las personas y del planeta por encima de la codicia y del odio. Nosotros tenemos alternativas, un mundo mejor para todos nosotros es posible.

Ya sea a través de impuestos, del cese de subsidios o de la interrupción de todas las inversiones en viejos y nuevos proyectos de combustibles fósiles, los líderes mundiales deben destinar este dinero a impulsar la revolución mundial de las energías renovables, que es justa y distribuye los recursos equitativamente en todo el mundo.

Across the world, people are already leading the way towards a clean, just, peaceful and renewable world, using solutions to the climate crisis as tools of resistance against fossil fuels and injustice. Wherever you are, you can join an event or organise one.

Power Up was initially planned to happen on November 3-4, 2023. However, we recognise now is a time of immense violence and grief, and this may not be the right moment for some of the Power Up events to go ahead. Therefore, we are pacing our Power Up actions and spreading them over a month – from November 3 to December 12, 2023.

Les agradecemos a todos los organizadores de eventos y valoramos el inmenso esfuerzo que han realizado para llevar a cabo las más de 200 acciones previstas. Algunos eventos se realizarán según lo previsto inicialmente, en lugares donde todavía resulte apropiado. Otros se reprogramarán, ya que muchos de nosotros y nuestros organizadores de Renovemos Ya — #TransiciónEnergéticaJusta también están haciendo campaña para poner fin a la violencia en sus zonas geográficas y en las comunidades a las que representan.

En diciembre, llevaremos la energía de nuestros esfuerzos globales de un mes al corazón de la Conferencia sobre el Clima de la ONU (COP28) y demostraremos que un mundo impulsado por energías renovables limpias, pacíficas y justas no solo es posible, sino que está en nuestras manos.

Creemos que abordar la crisis climática y promover la paz son objetivos indisociables, y este mes de acciones reflejará nuestro compromiso con ambos. La industria de los combustibles fósiles ha exacerbado la violencia y la opresión en todas partes, y siempre ha luchado contra el derecho a la autodeterminación. Estamos convencidos de que hacer campaña a favor de soluciones lideradas por las comunidades contribuye a abrir nuevas posibilidades para una paz justa, equitativa y duradera para todos.

Queremos construir un futuro colectivo pacífico y sostenible para las generaciones futuras. La meta de nuestro mes de acciones de Renovemos Ya — #TransiciónEnergéticaJusta es reivindicar nuestra capacidad colectiva y el poder de elegir. Estamos aquí para demostrar que existen alternativas.

Nuestras exigencias son simples: queremos un sistema energético 100 % renovable y terminar rápidamente con el carbón, el petróleo y el gas. Queremos una transición urgente que garantice la justicia, la paz y la equidad para todos. Queremos que se triplique la capacidad de las energías renovables para 2030 y se proteja la naturaleza y nuestro medio ambiente. Queremos un futuro habitable y pacífico alimentado por energías renovables, que sea justo y accesible para todos.

Una parte clave de la solución está clara: sacar el dinero de donde está ahora, las obscenas ganancias de la industria de los combustibles fósiles, y redirigirlo a sistemas de energía renovable que sean justos. Les exigimos a nuestros gobiernos y líderes mundiales que cumplan con lo siguiente:

1. Pagar – hacer que las compañías de combustibles fósiles paguen la cuenta: recuperar las ganancias ilegítimas de las compañías de combustibles fósiles, gravar con impuestos sus injustas ganancias y eliminar los subsidios, las inversiones y los préstamos que les otorgan. Y en cambio, deberían financiar y apoyar iniciativas de energía renovable arraigadas en la justicia.
2. Renovar Ya – liberar el dinero para financiar las energías renovables: redirect financial resources towards renewable energies through all the financial mechanisms possible, on local, national and global levels. These resources should align with the scale and urgency of the climate crisis and ensure a globally equitable distribution of funds. We need to triple renewable energy by 2030, to keep us in line with the 1.5C target.

La crisis climática empeora fenómenos meteorológicos como inundaciones, incendios forestales, tormentas tropicales y sequías. Sin embargo, también tiene profundas repercusiones sociales. El calentamiento de nuestro planeta genera escasez de alimentos y agua, agudiza los desplazamientos y los conflictos, además de golpear con más dureza a quienes viven en las zonas o condiciones sociales más vulnerables, que a menudo son los que menos han contribuido a agravar esta emergencia. Y por si fuera poco, las compañías de combustibles fósiles fomentan las guerras y la violencia, la opresión económica y la destrucción del medio ambiente, todo para proteger sus propios beneficios y su codicia.

Si queremos tener alguna posibilidad de evitar los peores efectos de la crisis climática, necesitamos que nuestros gobiernos actúen con rapidez. Debemos llegar al 100 % de energías renovables en 2050, para lo que tendremos que eliminar todos los combustibles fósiles. Debemos triplicar nuestra capacidad total de energía renovable y duplicar las ganancias en eficiencia energética para 2030. ¡Es hora de librarnos del carbón, del petróleo y del gas de una vez y para siempre!

Para lograr el cambio que queremos, tenemos que cooperar en todo el mundo: activistas con experiencia o principiantes, trabajadores y sindicatos, comunidades tradicionales, todos nosotros. ¡Es hora de unirnos y demostrar nuestro poder!